Sabrina 的个人资料...:::the end of the wor...照片日志列表更多 工具 帮助

Sabrina

职业
兴趣

...:::the end of the world:::...

...Dos gotas en este mar de almas son las que sostienen mi corazón para que su latido ame eternamente con la sangre que le quede y muera es su fria soledad... (Sabri)

Devil Doll - 16 days

 
You make me weak, crazy, can’t find my way home
I’m waitin’ in the rain and I’m soaked to the bone
and every time you promise I don’t know if it’s true
and everytime you say you love me I don’t know if you do

ThE cUrE - A Strange Day - Un dia extraño (Traducción)


Álbum: pornography

Dame tus ojos para que vea
Al ciego que me besa las manos
El sol zumba mi cabeza se vuelve polvo
Mientras él juega de rodillas

Y la arena y el mar crecen
Cierro los ojos
Me muevo lentamente entre olas ahogadas
Yéndome en un día extraño

Y río mientras me mece el viento
Ciego, bailando en una playa de piedra
Amo los rostros mientras esperan el fin
Un repentino silencio en el agua
Y aquí estamos otra vez

Y la arena y el mar crecen
Cierro los ojos
Me muevo lentamente entre olas ahogadas
Yéndome en un día extraño

Mi cabeza retrocede y las paredes se desploman
Y el cielo y lo imposible
Explotan
Detenido un instante recuerdo una canción
Una impresión de sonido

Luego todo se ha ido para siempre

Un día extraño

Sigo presente

 
Distante pared de ilusines
une tan necesariamente el odio y la necesidad
me ata con nudos indivisibles
ya apoderados unos de los sueños de otros.
 
Mordaza de dolor y lágrimas
ellos tan distintos pero en fin unidos
envejecen mis sueños, lo que espero.
 
Dulce olor el acer de mis venas,
tierno sabor que probe más de una vez
una gota de tu veneno alcanzaría
para cambiar este gusto familiar.
 
¿Dónde esta tu comprensión cuando tengo
esta enfermisa sensación de destruir
nuestros mundos para disfrutar de la muerte?
Te regalo a la masa q te hace feliz.
Si querías en mí lo mejor acá está, es el
olvido y la promesas de nunca regresar.
              ---------------------
                                         30/08/09.
                                     Sabrina Cavallo.

Quien me rescate.

 

Mi misterio, el que no quiero resolver.

No me mires, me llevas al abismo

Y muero de vértigo con solo escucharte.

Soy la fruta perdida que busca su árbol;

Soy la eterna viajera, la eterna heredera

De la destrucción.

Minúscula como un insecto, ¿Quién

creará un mago que me rescate

de mi pesar infinito?

Duerme en mí aquello que puede hacerlo.

Muero una y mil veces por descubrirlo,

Mi oscuridad y mi mente se confunden,

El negro y rojo que creo espera

Desde mi principio...

                  ----------------

                                   Sabrina Cavallo. 

...

 

Dichoso el árbol que es apenas sensitivo

y mas la piedra dura porque ya no siente

que no hay dolor mas profundo que el dolor de ser vivo

ni mayor pesadumbre que la vida consciente [...]

                       --------------------

                                              Rubén Darío.

Desconcertada.

 

Levanta el esplendor de mi mirada

con tu dulce sabor a recién amado

y tráeme el recuerdo de tus lágrimas

con sonrisas q no comprenda.

 

Guíame, en este camino, mi mano ya

no te puede llevar y se esconde

tras la tuya; tiene miedo de morir

mi alma, pues no encuentra la tuya

para acompañarla, dile q no tema

la tuya no hace mas q esperarla.

 

Recoge una flor de mi camino y

déjala para q recuerde q aún

tengo un destino, mírame tan tiernamente

como puedas, mírame hasta q comprenda.

 

Dibuja un paisaje de ilusiones y

engáñala para q deje sus delirios.

Dile q sabes sus secretos y su historia

y sabrá q a mí volver es lo q sigue.

 

Cuéntale como es mi vida junto a tí,

pues te buscaba mientras yo sufría,

dile q si vuelve la querré... dile

q si vuelve la querré.

 

Convéncela para q me de ese suspiro,

esa gota de aire q me llene de vida

ese q te devuelva a mis brazos,

ese q no te aleje nunca mas de mí.

                ----------------

                              Sabrina Cavallo.

...

 
Tú eliges el lugar de la herida
En donde hablabamos nuestro silencio.
Tú haces de mi vida
Esta ceremonia demasiado pura.
       ----------------------
                           Elejandra Pizarnik. 

...

 
De estas cosas
no ha quedado
más que algún
fragmento de muro
 
De tantos que me amaban
No ha quedado
Ni eso
Pero en el corazón
Ninguna cruz falta
 
Mi corazón
Es el país mas debastado.
    -------------------
                 Giusppe Ingaletti.

Silencio abismal.

 
Abandono esta pelea
Porque la falta deteriora mi alma,
Desaparecen los represores
Que fantasean con este amor,
El último grito en respuesta
Dejó flores sin claridad
Y a nosotros presos de ésta emergencia
Recordando que crecen
Los viajes desde lo más bajo
De la vida como un truco de magia.
                 ------------
                               12/04/07
                    Gisse, Sabri, Nane y Susi.

(Sin título)

 
La muerte es anónima
La sangre corre
En este mundo el revolucionario grita
Las heridas no sanan
Las cicatrices ya estan
El debil es prostituta de la violencia
Esta droga nunca se acaba
Solo aumenta, su frecuencia y su dolor
El dios de este mundo es la guerra
Nuestra religión es la impaciencia
Los mundos terminan
Con el falso mesías y la negra fantasía.
                   ---------------
                                   12/04/07
                              Santiago Di Cristofano.

Llévame.

 
La marcha infernal de este pensamiento
Lastima mi presente llevándome al pasado.
Calma mi sed con un suspiro de amor,
Déjame acercarme y permítele a mi alma
Despojarse de este cuerpo que no desea vivir
Llévame a las lejanías, a tu abandono
Y deja que me quede a vivir la vida eterna.
                          ---------------
                                          Sabrina Cavallo.

Mar de almas.

 
Me escuchas sin querer escucharme
Me amas amando a un fantasma q creaste
No queres que sea lo q es
Te amo pero no lo voy a permitir
No esta vez.
 
La basura de este mundo me enseño
Que te amo por quien sos
Mis ideas no tienen un fundamento
Mis ideas no son mias.
 
Estoy tan sola en este mundo
Me siento dentro de una laguna
Repleta de pensamientos vacios
Mi vida no se llena con caricias ajenas.
 
Dos gotas en este mar de almas
Son las que sostienen mi corazón
Para que su latido ame eternamente
Con la sangre que le quede
Y muera es su fría soledad.
                ------------
                                 Sabrina Cavallo.

Mi realidad.

 
Moriré de amor, me miraras y me hablaras pero no veras a nadie a tu alrededor, sentirás el vacío q sentí al morir y te darás cuenta de que era tu sombra y tu aire, vas a sentir q debes morir para poder respirar de nuevo ese aire q nadie mas q yo puede darte, pues soy quien te ama de verdad pero no tiene el aire para respirar y debió dejarte solo en esta oscuridad. 
                                                                                                                                                                                                              Sabrina Cavallo.

No te puedo negar.

 
¿Debo volver a pensarte o no?
Tengo miedo de creerte
Si es una mentira más
De nuevo creo q moriré.
 
Ya no te tengo fe
No quiero creerte,
Pero tus ojos ya aprendieron
A mentirme muy bien.
 
Con solo mirarme
Me creas un mundo
Uno tan irreal como vos;
Quisiera no mirarte más.
 
Pero no lo puedo evitar
En un momento fuiste mi todo
Y eso no es fácil de superar,
No te puedo negar.
              ---------
                        Sabrina Cavallo.

Te perdí sin tenerte.

 
No puedo dejar de pensar
en q fue mi culpa
no puedo creer q te perdi
por ser tan tonta
 
nunca me anime a decirtelo
por q pense q nunca pasaria
q tonta fui, como si fuera imposible
no fue tu culpa, no te odio
 
te perdi de la peor manera
te perdí sin nunca haberte tenido
hoy me siento a escuchar
las canciones q te dedique en mis suenos
y nunca lo supiste...
te perdí sin tenerte
 
un dolor me invade
una furia hacia mí,
de esas q se sienten
contra el peor enemigo
 
mi cabeza no deja de pensar
y mi corazón dice q ya no llore
pero mi alma no deja de sangrar
fue q por mi culpa, no te voy a tener nunca más
 
te perdi de la peor manera
te perdí sin nunca haberte tenido
hoy me siento a escuchar
las canciones q te dedique en mis suenos
y nunca lo supiste...
te perdí sin tenerte
 
con ella estas sufriendo
si te lo hibiera dicho
eso podria haber cambiado
perdón, ahunque capáz q nunca lo sepas
 
tu dolor es mi dolor,
no sufras mas, amor,
por élla q no te ama
por q disfruta q lo hagas
 
mis ojos se llenaron de lagrimas
el día q me lo contaste
pero como tu amiga sonreí y
estuve con vos siempre
 
ahora q no sonries
te presté mi hombro para q llores
pero no me pidas q lo tolere una vez más
tu dolor es mi dolor,
y yo no voy a sufrir por ella...
 
te perdi de la peor manera
te perdí sin nunca haberte tenido
hoy me siento a escuchar
las canciones q te dedique en mis suenos
y nunca lo supiste...
te perdí sin tenerte
             ---------------
                                 Sabrina Cavallo.

Chocolate.

 
Deja ir ya ese ultimo suspira
Que te aleja cada vez más de mí,
Mientras mas tardes más sufre
Y se condena mi pobre corazón.
 
Deja ya ir ese último suspiro
Y disfruta de esos segundos
Que tardas en recorrer el camino
Para que nos reencontremos.
 
Deja ya ese suspiro y vive
Conmigo la vida en la que
El aire no nos limita ni puede
Separarnos, me prometiste
Que te quedarías y aquí estas.
 
Se la verdad, lo vas a intentar,
Lo lograste, te fuiste de nuevo,
¿Será q yo te quiero de verdad
Y en lo único q pienso es en que
Sientas lo mismo?, ¿O serás el
Capricho más intenso que ha tenido
Mi pobre corazón, chocolate?
 
Es hora de dejarte ir y alejarme
Seguro hay quien te espera…
Solía ser yo tu sostén, le temo
A los finales, creo que es por eso
Que nunca cerré nuestra historia.
                --------------
                                 Sabrina Cavallo.

Tenme de verdad.

 
Tómame la mano y deja q te lleve
Mis ojos lo pueden ver
Ignoras lo q puede ser
Sigue conmigo, déjalos que inventen su camino.
 
Tómame el alma con un suspiro,
Siente como te guía mi camino
Déjate llevar a la oscuridad
Que no hay peores tinieblas q este mundo.
 
Mi mundo va mas allá de lo q es
Creo silencios cada vez a hay a hablar
Te necesito para salir de esta paz
Dame el sonido de la tranquilidad.
 
Tu voz ya no me hará gritar
Tu calor calmara el frío en mis venas
El suicidio no me acariciara de nuevo
Te necesito para respirar.
 
Compárteme tu alma,
La mía escapo en busca de cariño
Guárdame como un dulce sueño,
Recuerda q me tienes y no solo
Me guardes en una pequeña caja de cristal.
 
                ----------------
                                     Sabrina Cavallo.    
                                        07/02/07

Recuerdo.

 
Vacacionan mis pensamientos,
Hijos del teatro de una situación
Posible causa de mi pesar
 
Tu crimen mantiene mi alma ocupada
Y la calavera que dejaste par que lo recuerde
Fue el bote que me llevo al palacio
De los sueños eternos.
 
Fue cariñoso el tiempo que el reloj
Dejó pasar, pero le que pretende traerme
Es el que no quiero vivir.
              -------------
                                      Sabrina Cavallo.

I hate you but i love you.

 

Tiento mirar siniestramente la oscuridad

Negando sufrir el lugar no ocupado

Sabiendo sin demostrarlo que no estas ahí

Pensando e imaginando certezas en utopías aún ni pensadas

Te odio pero te amo aún sabiendo que no estas a mi lado.

 

La tranquilidad de no despertar

El silencio de no oír

La certeza de no ver

La ausencia de no sentir...

No sentir que no me sientes

Odiándote pero amándote aún sabiendo que no estas a mi lado.

 

Trato de describir la sinceridad

Pero desde q aquí no estas

La verdad conmigo no esta

Pues, como puedo decirlo

Si al sincerar confesaría q ya no estas y...

“yo te odio pero te amo sabiendo que a mi lado no estas...”

No podría confesar.

 

Digo que te odio afirmando que aun te amo

Pienso y pienso al haber confirmado

Que te amo... pero odio tu forma de no demostrarlo

Grito las ganas de poder expresarlo

Pero ya no estas a mi lado

Te amo por intentarlo

Y te odio por no buscarlo

               ------------------

                                   Sabrina Cavallo.

Otro miedo.

 
Temo que te acerques;
Tus suspiros en mi oído
Son el fío helado
Que me envuelve lentamente.
 
Aleja tu ser del mío,
Deja que mi esperanzas
Vuelvan otra vez a ser libres,
Despídete de todo lo que se me asemeja.
 
Hoy mi alma sufre,
Sangra y se despedaza
Porque fue todo en vano,
Porque tu amor no vale nada.
          -------------
                        Sabrina Cavallo.

No te quiero igual.

 
Te miro y creo haberme enamorado
se q suena a delirio y creo q lo es
como puede ser q de ayer a hoy
todo haya cambiado asi
 
no puede ser...una vida compartida
eran juegos de niños nunca lo crei
no se ya en q pensar,
solo pienso en vos
 
mi vida te di pero nunca asi
en vos pense siempre para todo
y siempre estabas ahi
y ahora no te quiero igual
 
te escribia sin darme cuenta
necesitaba tu calor y no pense
no crei q terminaria asi
perdon pero no lo puedo cambiar
 
sañaba contigo cada noche
nunca lo supe interpretar
aunque una vez lo sospeche
pero solo busque ocultarlo
 
mi vida te di pero nunca asi
en vos pense siempre para todo
y siempre estabas ahi
y ahora no te quiero igual
 
mi corazon ya no sabe respirar
no lo quiere creer
y solo sabe llorar...
solo piensa en sufrir
 
en realidad no se por q temo
creo q me asusta q seas vos
no te puedo amar
pero vos siempre estas para mi
 
creo haberme enamorado de tu ser
y eso para mi es amor de verdad
pero no quiero creer q seas vos
sos mi mejor amigo...no te puedo amar
 
mi vida te di pero nunca asi
en vos pense siempre para todo
siempre estabas ahi
y ahora no te quiero igual
           ----------
                            Sabrina Cavallo.

Como siempre.


Muero en tu recuerdo y en la dulce agonía de la espera de lo inevitable, bella sinfonía q suena sin cesar en el rincón oscuro que es alma...opaca mi grito y sientate a actuar como siempre, como si todo a tu alrrededor girara en tornio a ti, como siempre, con el idiota pensamiento de q el mundo te odia, como siempre, como si yo no fuera ese mundo, y como si no supieras que no hago más que amarte y dejarte volar, y como siempre te hechas a volar dejando solo las plumas de tus alas para que huela tu perfume y recuerde lo vacía que es mi vida sin ti, como siempre yo me quedo amando y soñando sola el amor y los sueños que un día mirandome a los ojos juraste compartir, como siemrpe bailando sola la canción que compusiste para mi, como siempre sola, simplemente sola...
                                Sabrina Cavallo.

Anoche te soñé.

 
Cada vez es mas angosto
Mi camino, y menores
Mis posibilidades,
Rescato solo unos pocos días
De mi corta vida.
 
Rogaría cambiar de lugar
Con vos, porque regreses y
Yo me pueda ir.
 
Mi mundo me cierra
Las puertas y cuando
En mis sueños las abro
Cae la realidad sobre mí.
 
La oscuridad de mi cuarto
Es el único espacio que
Tiene mi mente para
Morir en sus sueños.
      ------------
                 Sabrina Cavallo.
                         05/02/07
 
列表